Case in vendita a Todi, annunci immobiliari

Sul lato ovest del centro storico di Todi con BELLISSIMA VISTA sulla campagna ed il tramonto, APPARTAMENTO di ca. 84 mq finemente ristrutturato con ingresso al piano terra e scala interna che porta al primo piano con soggiorno con termo-camino e angolo cucina e piccolo terrazzo soleggiato. Due camere da letto con vista panoramica su Monte Santo e la campagna incontaminata. Comodo bagno con vano doccia molto grande. Pavimenti in cotto antico e soffitti con travi e pianelle si combinano ad una ristrutturazione in chiave moderna (coibentazione, riscaldamento à pompa di calore, infissi doppio vetro termico, porta blindata, circuito elettrico à chiave, zanzariere, persiane in legno massello). -------------- On the west side of the historic centre of Todi with BEAUTIFUL VIEWS over the countryside and the sunset, APARTMENT of approx. 84 sqm finely renovated with entrance on the ground floor and internal staircase leading to the first floor with living room with fireplace and kitchenette and small sunny terrace. Two bedrooms with panoramic views of Monte Santo and the unspoilt countryside. Comfortable bathroom with very large shower room. Antique terracotta floors and ceilings with beams and terracotta tiles are combined with a modern renovation (insulation, heat pump heating, double-glazed windows, security door, key electric circuit, mosquito nets, solid wood shutters).

A pochi passi da Piazza Del Popolo, luminoso APPARTAMENTO completamente ristrutturato nel 2011, con l'uso di materiali caratteristici. Situato lungo la via principale del centro, l'immobile offre un'elegante soluzione abitativa. L'appartamento, al PIANO PRIMO, si estende su un unico livello per 85 mq complessivi, comprende un'ampia zona giorno con angolo cottura con un raffinato parquet, una camera da letto matrimoniale, una camera singola / studio, entrambe con un pavimento in cotto, un bagno finestrato con ampia doccia. L'intero immobile gode di un prestigioso soffitto con travi in legno a vista e pianelle, che aggiungono un tocco di charme rustico. A completare la proprietà, un sistema di allarme ed un impianto di condizionamento per il massimo comfort. L'abitazione viene venduta completamente arredata, offrendo un'opportunità ideale per chi cerca una ricercata dimora pronta all'uso. ----------------ENGLISH------------------- A few steps from Piazza Del Popolo, bright APARTMENT completely renovated in 2011, with the use of characteristic materials. Located along the main street of the center, the property offers an elegant living solution. The apartment, on the FIRST FLOOR, extends on one level for a total of 85 square meters, includes a large living area with kitchenette with a refined parquet floor, a double bedroom, a single bedroom / study, both with a terracotta floor, a windowed bathroom with large shower. The entire property enjoys a prestigious ceiling with exposed wooden beams and tiles, which add a touch of rustic charm. To complete the property, an alarm system and an air conditioning system for maximum comfort. The dwelling is sold fully furnished, offering an ideal opportunity for those looking for a refined ready-to-use home.

CIELO-TERRA su 3 livelli per complessivi 132 mq catastali (ca. 90 mq netti) situato nel piccolo centro storico della frazione di Due Santi di Todi. Ristrutturato utilizzando i materiali tipici del luogo ed inserendo funzionalità ed impianti moderni per viverla al meglio. Al piano terra si accede dall'esterno alla bellissima TAVERNA caratteristica con grande camino antico perfettamente funzionante e la cucina arredata che permettono spazi ampi per la convivialità. La scala esterna ci porta al primo piano con ingresso sul salotto con stufa a pellet che alimenta tutti i radiatori della casa, la cucina abitabile con dispensa, un bagno e un ripostiglio; al secondo piano si trovano 2 camere da letto luminose con bella vista sui scorci della frazione e fino a Todi e un bagno con doccia. A pochi passi c'è un piccolo supermercato per tutti i generi di prima necessità, oltre ad una rinomata pizzeria e a soli 2 chilometri trovate il Borgo Petroro con l'eccellente Locanda Petreja. Ottima soluzione anche come seconda casa oppure per giovane coppia. Facilmente si raggiunge la superstrada E45 in soli 4 km e la zona commerciale di Todi. Da qui si arriva a Montefalco in breve tempo e Perugia e Terni distano ca. 43 km, Roma si trova a ca. 130 km. ----------- TOWNHOUSE on 3 levels for a total of 132 cadastral sqm (approx. 90 sqm net) located in the small historic centre of the hamlet of Due Santi di Todi. Renovated using typical local materials and incorporating modern features and installations to make the most of it. On the ground floor there is access from the outside to the beautiful characteristic TAVERNA with a large antique fireplace in perfect working order and a furnished kitchen that allows ample space for conviviality. The external staircase takes us to the first floor with entrance to the living room with pellet stove that powers all the radiators in the house, the eat-in kitchen with pantry, a bathroom and a utility room; on the second floor there are 2 bright bedrooms with beautiful views over the hamlet and as far as Todi and a bathroom with shower. There is a small supermarket just around the corner for all basic necessities, a renowned pizzeria is within walking distance and Borgo Petroro with the excellent Locanda Petreja is just 2 kilometres away. An excellent solution also as a second home or for a young couple. Easy access to the E45 motorway in just 4 km and the commercial area of Todi. From here you can reach Montefalco in a short time and Perugia and Terni are approx. 43 km away, Rome is approx. 130 km away.

La proprietà in vendita è un delizioso CIELO-TERRA con ingresso indipendente e si trova in un incantevole Borgo con vista meravigliosa su Todi. L'abitazione è libera su 3 lati e pienamente autonoma e fa parte di un Borgo con complessivamente 18 unità residenziali oltre a splendidi spazi condominiali come campo da TENNIS, PISCINA, sala GIOCHI, grande SALONE panoramico, zona FITNESS e sauna, lavanderia, parcheggio e servizio di portineria. Attraverso il PORTICO si entra sulla zona living con cucina a vista e pranzo e adiacente un soggiorno con camino con due porta-finestra che aprono sull'esterno. Al primo piano troviamo una camera da letto matrimoniale con porta-finestra sul TERRAZZO privato e bella vista, bagno con doccia e ripostiglio soppalcato. Dettagli ricercati e tipici creano un ambiente molto accogliente ed il borgo è circondato da un paesaggio incontaminato, a soli 12 km da Todi. Ristorante, bar e alimentari si trovano a pochi km, a Doglio, Quadro e Casemasce. Orvieto e l'autostrada A1 distano 28 km. ----- The property for sale is a delightful SKY-GROUND with an independent entrance and is located in a charming Borgo with wonderful views over Todi. The house is semi-detached and fully autonomous and is part of a hamlet with a total of 18 residential units as well as splendid condominium areas such as TENNIS court, POOL, GAME ROOM, large panoramic LIVING ROOM, FITNESS area and sauna, laundry, parking and concierge service. Through the PORCH you enter onto the living area with open kitchen and dining area and adjacent a living room with fireplace and 2 French doors opening onto the outside. On the first floor you find a double bedroom with French door to the private TERRACE and beautiful views, bathroom with shower and mezzanine storage room. Refined and typical details create a very cosy atmosphere and the hamlet is surrounded by unspoilt countryside, just 12 km from Todi. Restaurant, bar and groceries are a few km away, in Doglio, Quadro and Casemasce. Orvieto and the A1 motorway are 28 km away. Perugia and the airport 50 km, Rome 140 km.Perugia e l'aeroporto a 50 km, Roma 140 km.

Todi zona San Arcangelo proponiamo in vendita ampio GARAGE di circa 45 mq per 4/5 posti auto e con adiacente MAGAZZINO di circa 30 mq. Le due superfici collegate mediante porta interna.